помер 16 грудня 1859 року; Якоб послідував за ним 20 вересня 1863 року
на 79-му році свого многотрудного і плодовитого життя.
Що стосується значення наукової діяльності братів Грімм, то воно, звичайно, не підлягає нашій оцінці в цій короткій біографічній замітці. Ми можемо тут обмежитися тільки перерахуванням їх найважливіших праць, що доставили їм гучну славу європейських учених, і вказати на ту відмінність, яка існувала в діяльності Якоба і Вільгельма Грімм і донекоторой ступені характеризувало їх особисте відношення до науки.
Спочатку, в період юнацьких захоплень німецькою старизною і народністю, брати Грімм, головним чином, присвячували свою діяльність збиранню, поясненню і виданню в світло пам’ятників народної творчості. У
цей період, до якого відносяться і “Казки”, брати Грімм дивилися на праці свої, як на загальну власність, і честь авторства ділили навпіл, усюди виставляючи на їх заголовних листах: “брати Грімм”. Тільки з 1818 року їх наукова діяльність розпадається надвоє: Якоб Грімм виключно вдається до філологічних досліджень німецького говору і на цих дослідженнях будує свої найважливіші праці - “Німецьку граматику” (1819 р. ), “Старовини німецького права” (1828 р. ) і “Німецьку міфологію” (1835 р. ), - які склали епоху не тільки в німецькій філології, але і взагалі в області порівняльного мовознавства.
Вільгельм Грімм залишився при вивченні окремих пам’ятників старонімецької літератури, що більш привертало його, і немало зробив для їх пояснення. З того часу, коли роздвоїлися шляхи наукової діяльності вчених братів, кожний з них вже став підписувати свої праці повним своїм ім’ям.
.
Інший брат знаменитого філолога, Вільгельм Грімм, присвятив себе діяльності скромнішою, але не менш кориснішою і заслуговуючою серйозної уваги. Він звернувся до вивчення окремих поетичних творів
і народних переказів взагалі, став збирати і упорядковувати німецькі
героїчні саги, відновлювати зіпсовані тексти рукописів, і тим
самим поклав наріжний камінь в основу порівняльної історії літератури, що займається дослідженням розвитку і зростання одного і того ж поетичного матеріалу у різних народів. Вільгельм Грімм був у вищій
ступеню обдарований здатністю тонкого розпізнавання і розслідування тих
видозмін, які відбуваються в одному і тому ж поетичному мотиві
при його мандруваннях від народу до народу. З цією саме сторони він був